After testing Blogg-X I have a few suggestions that would ne nice to be consider:

Image properties:
Positioning
Text flow: Text top, Text Middle, Text bottom, float left, float right
Distance to surrounding text: top xx pixels, bottom xx pixels left xx pixels right xx pixels.

I leave a picture to better illustrate this one.

If you need, I can provide the source of this WySiWyg to your investigation